【解決】コンテナ内で'AppStream'からmetadataがダウンロードできない

docker buildする際に躓いたので書いておきます。
Dockerfile内でdnf upgradeする際に最初にリポジトリからメタデータをダウンロードしてくるのですが、
AppStreamリポジトリからダウンロードが失敗してしまいます。

# dnf upgrade
Failed to set locale, defaulting to C.UTF-8
CentOS-8 - AppStream                                           0.0  B/s |   0  B     00:05
Failed to download metadata for repo 'AppStream'
Error: Failed to download metadata for repo 'AppStream'


ちなみにホスト側ではリポジトリからのダウンロードがうまくいきます。
selinux,firewalldは無効にしてあります。
またコンテナ内からもAppStreamリポジトリへの名前解決やping等も通ります。

なので、なぜダウンロードが失敗するのか見当がつかず・・・。
試しにDockerfileでリゾルバをいじっている個所をコメントアウトしてみました。

Dockerfile

RUN set -x && \
    # echo "nameserver 8.8.8.8" > /etc/resolv.conf && \

するとなんと解決しました。
なぜだろう・・・。なんか特別なルートで名前解決しに行っているのでしょうか?
ここらへんはまだ謎のままですが、とりあえずbuildはできるようになりました。

解決策

resolv.confから「nameserver 8.8.8.8」を削除する